ก้างขวางคอ

1) n. fishbone got stuck in one's throat

sample:

เหมือนก้างขวางคอไม่เอาออกก็ไม่สบายใจ

2) n. one who causes interruption

def.:

ผู้ขัดขวางไม่ให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์

related: (someone/something ) in the way sample:

เขารู้ว่าเพื่อนเขาคอยทำตัวเป็นก้างขวางคออยู่เสมอเพื่อไม่ให้เขาได้สมหวัง